Prevod od "zůstal stát" do Srpski

Prevodi:

stajao

Kako koristiti "zůstal stát" u rečenicama:

Jeden chlap zůstal stát a čekal dokud jsme ho neodpálili... a já bych chtěl vědět proč.
Èovek je mirno stajao kad smo ga sreðivali... i ja hoæu da znam zašto.
Radím ti, abys zůstal stát, Harpere.
Bolje ti je da staneš tu, Harperu.
Jsi první, kdo byl otráven a přesto zůstal stát.
Ti si prvi koji je ostao na nogama posle trovanja sa Mihon.
Nad hřbety hor kolem je klid i za vrcholem stromů skryt vzduch zůstal stát.
Na jednom vrhu je mir, na jednom vrhu ne cujes susanj.
Řekněme že hypoteticky tu můžeme mluvit o... možné akceleraci vlastní molekulární struktury... tak, že zbytek světa vypadá jako by zůstal stát.
Рецимо да, хипотетички говорећи... би било могуће убрзати твоју молекуларну структуру... тако да би остатак света изгледао као да стоји у месту.
Říkal něco o tom, že to akceleruje vlastní molekuly tak rychle... tak, že zbytek světa vypadá jako by zůstal stát.
Причао је о убрзању молекула на тако великој брзини... да би остатак света изгледао као да се не помера.
Odkopl jste boty, vyhrnul kalhoty a zůstal stát na samém okraji velkého Atlanského oceánu?
Izuo si cipele zavratio pantalone i stajao na ivici cijelog Atlantskog okeana?
V místnosti plné slabochů, jsi ty zůstal stát jako největší slaboch.
U sobi punoj slabiæa, ti stojiš sam kao najslabiji.
Přilétla s jarním průvanem to jenom já jsem zůstal stát.
~ She was born in spring, but I was born too late ~
Jestli to nevadí, radši bych zůstal stát.
Ako vam ne smeta, radije bih stajao.
Před měsícem jsem zůstal stát před oltářem.
Ostavljen sam pred oltarom prošli mjesec.
Tohle byl rok, kdy jsem zůstal stát před oltáře.
To je bila godina koje sam ostavljen pred oltarom.
Zůstal stát i přes ty drinky.
Mogao je ostati u uspravnom stanju, posle toliko piæa.
Loni jsi zůstal stát u oltáře.
Prošle godine si ostavljen pred oltarom.
Pan Rochester zůstal stát, jako by čekal, až ho stráví plameny.
Gospodin Rochester je ostao, kao da se nije mogao micati dok ga varta nije progutala.
Mauglí vytřeštil oči a zůstal stát s otevřenou pusou.
Moglijeve oèi se razgoraèiše i ubuljiše.
A ty, ty bys zůstal stát opodál.
A tebe ce odneti jedan trenutak.
10 000 poctivý americký měny... Na to, že nedostaneš dvě rány, aniž by sis zasral kalhoty, natož, abys zůstal stát.
U 10 legalnih amerièkih tisuæica, da ne možeš izdržati dvaput elektrošok a da ne usereš gaæice.
Vrchní šerif okresu Sevier County vyšel ze dveří soudní budovy a zůstal stát na verandě...
Šerif okruga Sevier On je došao iz zgrade suda i stao između stupova
Raději bych zůstal stát, jestli to nevadí.
Radije bih samo stajao, ako je to u redu.
Možná, že jsem zůstal stát 3 metry od tvého pokoje a otočil se.
Možda sam bio na deset koraka od sobe i onda se okrenuo.
Ale jestli boxerský zápas, pak jsem poslední, kdo zůstal stát.
Ali, ako je život boks-meè, onda sam ja ostala na nogama.
Já si vzpomínám na jednu párty, kde jsem zůstal stát s kabátem v ruce.
Koliko se seæam, na zabavi si ostavila karirani kaput. - Jesmo li završili?
Když mě spatřil, v mžiku přeskočil zábradlí a zůstal stát na malé traverze, která vede kolem věže.
Чим ме је угледао, прешао је са тротоара на ону малу цев која иде око стуба.
Sbor zůstal stát na svém místě diakoni a jejich ženy -- nebo baptistická buržoazie, jak jim někdy říkám, (smích) zaujala přední řady před oltářem.
Hor je ostao na pevalištu, đakoni i njihove žene - iliti baptistička buržoazija, kako volim da ih zovem - (Smeh) zauzeli su prva mesta pred oltarom.
2.0407829284668s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?